S7

New yacht on order 2018 Italy 125
Pricein Europe: 2 320 000 VAT excluded
Length overall
21.30m
Engine
3 x VOLVO D13 - IPS 1050 - 800 mHP
Beam overall
0.00m
Material
GRP/Carbon
Engine hours
0m/h

New Carbon-Tech Generation
Azimut Yachts presents new motor yacht Azimut S7 with triple IPS propulsion (IPS) 800 HP. Extension use carbon fiber gives exceptionally high strength, low weight and maximum roll-stability.


Design with unique solutions

The vessel is surprise its unique exterior and interior. Arrest sight on high-tech hull with new diamond cut windows. Master cabin and three guest cabins made in a modern style with light colors. New Azimut S7 has unique layout decision. On the left side in the cockpit there is a dining room group, that optimize space and allowed guests to dine outdoors. The unusual layout in the owner’s cabin - TV rack literally cuts the space, creating a complex cabin configuration.


Garage and flybridge
On S7 realized the wide garage with the turning swimming platform scheme. The garage door is rapidly turn into a spacious sunbathing area and makes available the stern garage, where can comfortable accommodate tender and jet ski. At the Cannes exhibition in September 2017 it will be presented the first flybridge hull (in the future will be available both versions - with and without a small flybridge).


CE Category A - the highest category (A – B – C – D)
CE Certification is required for all recreational boats entering or being sold in the European Union.
- Wave height above 4 m and wind force - Beaufort scale above 8
- Windows, portlights, hatches, deadlights and doors in the upper part of the hull, 70 KPa pressure resistant
- In the front part of the superstructure, 12 KPa pressure resistant and superior structural pressure resistance
- Downflooding angle up to 30° and quick cockpit drainage


Do you have questions regarding this yacht?
Azimut Yachts Montenegro
Leasing for new yachts. Sea-trial.

For EU business holders we assist in leasing. Malta leasing provides conditions with up to 3% efficient VAT.

It is also possible to visit, watch and seatrial this model on the shipyard in Italy.

Please, contact us to get more information.

Azimut S7
Azimut S7
Best Technology Evolution Trophy

Options

Additional options

Advance package
  • Air Conditioning 102.000 BTU
  • Extra conduits
  • Onan Generator 19.5 KW
  • Racor filter for generator
  • Watermaker predisposition
  • Additional control for electric searchlight
  • Cover for garage door
  • Electric mooring winches in cockpit
  • Electric searchlight
  • Hauling-launching system for tender
  • Side boarding gates
  • Teak in swivelling swim platform
  • Miele Appliances
ECS Package (Enhanced Cruising Solutions)
  • Carbon Tech: deckhouse,flydeck*,radar arch,mast*,platform (* Fly version)
  • Triple IPS propulsion
  • Active trim control (Volvo Automatic Interceptor)
  • Integrated control & monitoring system Raymarine
  • Joystick driving
Additional equipment
  • Additional control for seakeeper on fly
  • Bow Thruster
  • Carbon dioxide detectors
  • Cockpit docking station
  • Dynamic positioning system Volvo - skyhook
  • Fuel transfer system
  • Glendenning cable
  • N. 1 Seakeeper stabilizer NG16
  • Watermaker 130 lt/h
  • Bimini top on bow (automatic)
  • Bimini top on fly (manual)
  • Cockpit awning for cockpit (automatic)
  • Cockpit chair (Cassina model)
  • Cockpit enclosure with sides accesses
  • Cockpit table in carbon fiber
  • Co-pilot seat on fly with fiberglass furniture 
  • Dimmer lights in lower deck
  • Drawer refrigerator on fly
  • Electric blackout awning for hard top
  • External cushion in Batyline fabric
  • Extra fender (each)
  • Flagpole
  • Hauling-launching system for jetski
  • Manouvering lights on aft fly
  • Manouvering lights on bow
  • Name on transom in stainless steel (each letter)
  • Painted Hull and gunwhale 
  • Stainless steel fender holder
  • Sunbathing cushions on aft fly in Batyline fabric
  • Sunbathing cushions on aft fly in Spradling fabric
  • Table on bow
  • Teak on fly
  • Teak on side decks
  • Telescopic gangway
  • Underwater lights (nr.3 on transom - nr. 2 on sides)
  • "Shuko" socket (price each, specify quantity and position)
  • Additional furniture in master head
  • Bidet in Master Head
  • Co-pilot seat at main deck mod. Pacyfic Fiji
  • Domotic lighting system in saloon
  • Extra socket for interior  (price each, specify quantity and positions, 110V or 220V as per the yacht electrical system)
  • Galley top in Nero Guinea marble
  • Heads top in Emperador marble
  • Heads top in Palissandro marble
  • Lighting Luxury Package in salon and vip cabin
  • Mosquito nets for portholes
  • Safe in crew cabin
  • Safe in master cabin
  • Salon and lower deck carpet Vamp col. Luna
  • Salon sofa on portside with tufted finishing
  • Set of linen
  • Set of linen for crew cabin
  • Set of towels (one person)
  • Table lamp mod. Flos
  • Table lamp mod. Mezzachimera Artemide
  • Toilet with bidet faucet feature in crew cabin
  • Wooden floor in lower lobby (colour varies depending upon main furniture wood selection)
  • Wooden floor in salon (colour varies depending upon main furniture wood selection)
  • Additional refrigerator under the stairs (lower deck)
  • Central Vacuum System 
  • Dishwasher
  • Icemaker in cockpit furniture
  • Refrigerator for cockpit furniture
  • Washer and Dryer (two separate units)
  • Washerdryer combo unit
  • Winecooler in salon
  • Additional VHF station 
  • Raymarine AIS 650
  • Raymarine fishfinder
  • Raymarine Gold Package (Main helm: 2 x Raymarine AXIOM 12, VHF Ray260, Raymarine VCM100 voltage converter module, micro-SD card readers, remote control RMK-10, SMART DST800 transducer in hull (depth / speed / temperature); Fly: 2 x Raymarine AXIOM 12, Open Array radar Raymarine 48" HD Color, 2nd VHF station, remote control RMK-10, micro-SD card readers)
  • Raymarine Platinum Package (Main helm: 2 x Raymarine gS165 / micro-SD card readers RCR-2, remote control RMK-10, VHF Ray260, Raymarine CP100, Raymarine VCM100 voltage converter module, SMART DST800 transducer in hull (depth / speed / temperature), bronze CPT-120 Downvision transducer in hull (sonar), HS-5 Switch; Fly: 2 x Raymarine gS165 / micro-SD card readers RCR-2, remote control RMK-10, Open Array radar Raymarine 48" SHD 4kW Color, 2nd VHF station)
  • Raymarine Silver Package (Main helm: Raymarine AXIOM 12, VHF Ray260, micro-SD card readers, remote control RMK-10, SMART DST800 transducer in hull (depth / speed / temperature); Fly* (*Fly version: Raymarine AXIOM 12, Radome RD418HD Color, 2nd VHF station, remote control RMK-10)
  • Raymarine videocameras (nr.3)
  • Audio/Video Package (Bose)
  • Hi-lo system for TV 
  • SAT TV system TRACVISION TV5 EU (only for boats delivered in Savona - decoder not included)
  • SAT TV system TRACVISION TV6 EU (only for boats delivered in Savona - decoder not included)
  • Builder's Certificate
  • Certificate of origin/T2L
  • Export documents

Standart specification

Sunbed area (Flybridge)
  • Accessible from cockpit, through ladder
  • Helm seat with seat cover
  • "C" shaped dinette on instrument board side with cushion protection covers
  • Non-slip floor
  • Plexiglas flybridge screen with stainless steel frame
  • Side plexiglas with steel moldings
  • Plexiglass two-sector hatch with aluminum frame and stainless steel rails
  • Stainless steel handrails / grabrails
  • Instrument support mast consisting of carbon base, antenna support mast in matt black painted steel
  • Dashboard consisting of:
  • - BRONZE PACKAGE electronic instrumentation (chartplotter with integrated monitoring system and water temperature, depth, speed, and chain length reading)
  • - Horn, anchor winch, chain washing pump, MUTE and flybridge light activation switches
  • - Volvo Penta engine handles with single lever, automatic interceptors and LOW SPEED system
  • - Volvo Penta maneuvering joystick with joystick driving 
  • - Adjustable steering wheel 
  • - Second VHF station
  • - engine control instrumentation on Volvo 7" display with built-in automatic pilot and trip computer
  • - 12V socket
  • Dashboard cover
  • S7 logo, placed outside, one per side
Bow / walkarounds
Bow
  • 40 kg galvanized steel Delta anchor
  • Stainless steel anchor roller
  • Double hatch giving access to chain locker with drainage and fenders compartment; fiberglass doors with gas pistons
  • Galvanized chain, diameter 10 mm, length 75 m
  • 2000W/24V anchor winch
  • Anchor winch and chain washing pump controls
  • Chain washing pump
  • Stainless steel anchor line anti-rubbing protection
  • 2 oval stainless steel cleats
  • Bow hatch (emergency exit) from VIP cabin on fore sunbed area
  • Fore sunbed area cushions with cushion covers and steel glass racks (4)
  • Bow dinette cushions with cushion covers
  • Windscreen wiper system
  • Side net window and windscreen covers
Walk arounds
  • Stainless steel pulpit
  • Rubber rub-rail with knurled stainless steel section
  • Fiberglass boarding gates
  • Walkarounds with anti-slip floor
  • Refueling and water filling plugs, black water suction points on walk arounds
  • Tempered glass side windows of deckhouse bonded to GRP structure
  • Semi-automatic watertight side door leading down to crew cabin on starboard side of superstructure
  • 2 amidship stainless steel cleats on washboard
  • Azimut logo, placed on side air intakes, one per side
Cockpit and platform
Cockpit
  • Can be accessed from outside via the gangway and from the stern platform via 2 connecting stairways
  • Steel aft gates (2)
  • Mooring stations with:
  • - 2T-head cleats
  • - 2 stainless steel chocks
  • - 2 1500W/24V mooring winches with recessed controls under the mooring stations
  • Lockers under the sunbed area
  • Aft sunbed cushions with cushion covers
  • Stairway leading to sunbed area with steel structure and teak steps partially integrated in the cockpit cabinet
  • Cockpit ceiling-mounted LED lighting + dimmer
  • Ceiling-mounted watertight loudspeakers
  • External bar cabinet in fiberglass with sink and barbecue
  • Cockpit hatch leading to the engine room, inserted in the generator unloading fix hatch on floor board
  • Engine room access ladder
  • Emergency panel-battery cut-out with controls for: battery cut-out (service, engine and generator)
  • 2 port and starboard below cleat lockers with controls for manual bilge pump and activation of engine room fire extinguishing system (only starboard side)
  • 2 central below cleat lockers with lines storing compartment
  • 2 port and starboard below cleat lockers with shore power socket
  • Cockpit floor in teak
  • Saloon entrance door with steel fix frame, doors in painted aluminum and tempered glass, 4 panels of which 3 mobile and completely foldable to the right
Platform
  • Access from cockpit via 2 fiberglass stairways with teak steps
  • 2 stainless steel grabrails leading down to stern platform
  • 2 cleats for mooring the tender
  • Fold-away electro-hydraulic gangway (starboard side) made of 316 L stainless steel and teak grating, 2.9 m long, lifting capacity of 150 kg.
  • Garage pivoting hatch operated through electro-hydraulic mechanism with rotating actuators:
  • - maximum capacity of door when closed: 300 kg (max. load on platform)
  • - maximum capacity of door when open: 435 kg (tender or jet ski +1 person to move it)
  • - hydraulic block in 3 positions: 1. door closed / 2. door horizontal / 3. door completely open for launch.
  • Bathing platform, with door open, with dimensions 1.5m x 3.2m (4.8 sgm)and anti-slip floor
  • Teak decking and platform in closed position
  • Shower with hot and cold mixer tap
  • Manual foldaway swimming ladder installed on starboard side
  • INSTALLABLE TENDER:
  • - GARAGE DIMENSIONS: 3 m x 3 m
  • - TENDER: WILLIAMS TurboJet 325 
  • - JET SKI: SEA DOO SPARK
Wheelhouse
  • Internal dashboard consisting of:
  • - Engine control instrumentation on Volvo 7" display with built-in automatic pilot and trip computer
  • - BRONZE PACKAGE electronic navigation instrumentation (chartplotter with integrated monitoring system and water temperature, depth, speed, and chain length reading)
  • - Communication systems (VHF)
  • - Magnetic compass
  • - Volvo Penta engine handles with single lever, automatic interceptor and LOW SPEED system
  • - Volvo Penta maneuvering joystick with joystick driving
  • - USB socket
  • - Horn, anchor winch, chain washing pump, windscreen wipers, windshield washers, engine battery parallel, and MUTE activation switches 
  • - Adjustable air conditioning outlets (x2)
  • - Adjustable leather-covered steering wheel
  • - Emergency panel
  • Electrically adjustable helm seat
  • Storage under helm seats
  • Electrically openable window
Saloon / Dinette and Galley
Saloon / Dinette
  • Carpeted floors
  • "C" shaped sofa on port side with 2 transformable coffee tables/dining table
  • Storage cabinet on starboard side
  • Glass racks display case on starboard side
  • Electro-hydraulically operated panoramic roof window and electric control
  • Saloon side blinds
  • LED lighting
  • Saloon doorblind
Galley
  • Positioned on port side
  • Wooden flooring
  • Lapitec worktop
  • 1 steel double sink
  • Ceramic glass 4-hob range and silicone pot holder
  • Electrically openable window
  • Extraction hood on range with external extraction
  • Microwave oven + grill 20 I
  • Drawer-type fridge 190 I
  • Drawer-type freezer 95 I under the helm seat storage cabinet
Corridor
  • Central corridor leading down to lower deck with carpeted floor
  • LED lighting
  • Grabrails
  • Wall storage
Owner’s cabin
  • Located midship
  • Manually openable double bed; storage underneath
  • Mattress, pillows and bedspread
  • Wood essence furniture
  • Upholstered headboard
  • Bedside tables, one of which with storage
  • Rectangular side windows with 6 sectors and 1 rectangular openable portlight each side
  • 2 chest of drawers on starboard bulwark
  • LED lighting
  • 2 headboard wall lights
  • Provision for TV system on curved bulkhead in front of the bed
  • Courtesy lights
  • Separate walk-in wardrobe containing chest of drawers, hanger bar, and shelves
  • Access to owner's head from aft door, starboard side
  • Carpet flooring (wood floor in front of the washbasin)
  • Manual side Venetian blinds
  • Sink cabinet behind the curved bulkhead in front of the bed, with sink under the top, steel blender, screen mirror, marble washbasin top, and storage cabinet under the washbasin
Owner's head
  • TECMA toilet
  • Shower enclosure with glass door, metal laminated bulkheads and grating
  • Shower with slide bar and ceiling showerhead
  • Cabinet in wood essence and lacquered behind toilet
  • Floors and bulkhead upholstery in wood essence
  • LED lighting
  • 1 openable round portlight with Venetian blinds
  • 1 air extractor
  • Chrome head accessories
  • A/C outlet
Starboard side guest cabin
  • 2 single beds, placed at"L"
  • Mattresses, pillows
  • Wood essence furniture
  • Upholstered headboard
  • 1 wardrobe with hanger bar and shelves
  • 2 wall units with lacquered door
  • shelf on the bulwark
  • Storage under bottom bed
  • 1 wall light for upper bed, 1 night light for lower bed
  • LED lighting
  • Panoramic window with openable built-in portlight
  • Provision for TV system
  • Carpeted floor
  • Venetian blind
Port side guest cabin
  • 2 single beds
  • Mattresses, pillows
  • Wood essence furniture
  • Wooden headboard
  • 1 wardrobe on bulwark
  • 2 wall units with lacquered door
  • 1 shelf on the bulwark
  • 1 bedside table for both beds
  • Underbed locker
  • 2 wall lights
  • LED lighting
  • Panoramic window with openable built-in portlight
  • Access to head
  • Provision for TV system
  • Carpeted floor
  • Venetian blind
  • Escape hatch on ceiling
Port guest head
  • Access from port guest cabin and from corridor
  • TECMA toilet
  • Sink under the top with steel blender
  • Openable mirror for access to storage units
  • Washbasin top in marble
  • Storage unit under washbasin
  • Shower enclosure with glass door and grating
  • Shower with slide bar
  • Matt and gloss wood essence furniture
  • Lacquered access door interior
  • Metal laminate-covered bulkheads
  • Wood essence floor
  • LED lighting
  • 1 openable round portlight with Venetian blinds
  • 1 air extractor
  • Chrome head accessories
  • A/C outlet
VIP cabin
  • Manually openable double bed; storage underneath
  • Mattress, pillows
  • Wood essence furniture
  • Fabric and wood essence headboard
  • 1 wardrobe on starboard side and 1 on port side
  • wall units with lacquered doors (1 per side)
  • 2 shelves on bulwark (1 per side)
  • 2 headboard wall lights
  • LED lighting
  • Panoramic windows on both sides with 2 round openable built-in portholes (1 per side)
  • Hatchway for exiting fore sunbed area above central ceiling
  • Access to head
  • Provision for TV system
  • Carpeted floor
  • Venetian blinds
VIP head
  • Access from VIP cabin
  • TECMA toilet
  • Sink under the top with stainless steel blender
  • Openable mirror for access to storage units
  • Washbasin top in marble
  • Storage unit under washbasin
  • Shower enclosure with glass door and grating
  • Shower with slide bar
  • Wood essence furniture
  • Laminate-covered bulkheads
  • Wood essence floor
  • LED lighting
  • 1 openable round portlight with Venetian blinds
  • 1 air extractor
  • Chrome head accessories
  • A/C outlet
Crew room
  • Access from starboard walk around, via semiautomatic pantograph door on deckhouse.
  • Stairs leading down to crew room
  • Single bed
  • Second foldaway bed
  • Mattresses, pillows
  • Wardrobe on starboard bulwark
  • Storage compartment against head bulkhead
  • Laminated floor
  • Openable portlight and fabric blind
  • Laminated furniture
  • Sink cabinet with storage under the top
  • Grabrails
  • Escape through opening in saloon display case
Crew head
  • TECMA toilet
  • Shower with slide bar and grating
  • Openable portlight and fabric blind
  • Head accessories
Electric system
Main characteristics
  • Onboard voltages:
  • - 230V-50Hz AC
  • - 24V DC from battery set 
  • - 12V DC
  • Main electric panel located in crew cabin and engine room:
  • - 24V
  • - 230V
  • Distribution electric panel located in the saloon:
  • - 24V
  • - 230V
  • Dimmers for light switches in saloon and cockpit.
  • Junction boxes are installed in all areas.
Cathodic Protection System
  • Zinc anodes
  • Volvo ACP (Active Corrosion Protection system)
Generator
  • 17 kW generator in the engine room
Shore power sockets
  • 2 х 230V, 50A shore power sockets
  • The AC power sources are controlled from the main electric panel, with a digital multimeter for the 230V network. The power sources are protected by fuses and their introduction in the network is made by a pushbutton panel or the monitoring system.
Batteries
  • Services: 8 AGM 90Ah 24V batteries
  • Engines: 4 AGM 90Ah 24V batteries
  • Generator: 1 70Ah 12V battery for generator
  • 1 80Ah 24V battery charger for service battery set
  • 1 30Ah 24V battery charger for engine battery sets
  • 112Ah 12V battery charger for generator battery sets
Lights and sockets
  • AC sockets: 230V for main utility power supply, EU type
  • DC sockets: 12V cigarette lighter type and USB
  • 24V LED lighting
Electronic navigation instruments
  • For STD equipment, see the paragraphs on "Sunbed area" and "Wheelhouse"
  • For a detailed list of alternative/additional equipment available, please refer to the Optionals price list
The electronics are constantly being updated, therefore the indicated configuration may be subject to changes.
Bilge system
  • 5 х 24V automatic motor pumps, located: in engine room (3), in crew room (1) and aft of the owner's cabin (1)
  • 5 bilge level alarms
  • 3 manual pumps: 2 in engine room, and 1 in owner's cabin
Fire extinguishing system
  • Seafire system consisting of 1 FD 1500 M extinguisher, automatic engine switch off control unit, audible alarm, and control panel
Fuel system
  • 2 aluminum fuel tanks, total capacity 3800 It
  • 2 vents on bulwark
  • 1 electronic diesel level indicators
  • 1 mechanical diesel level gage
  • Double diesel filters for each engine
  • 1 filter for generator
  • 2 refueling plugs on walk arounds (1 per side)
  • Remote diesel shut-off (engine and generator) via 24V solenoid valve
Fresh water system
  • 1000 I stainless steel tank
  • Water refilling on starboard walkaround
  • Level sensor
  • 1 tank vent on the bulwark
  • 1 water pressure pump with electronic control
  • 1 water heater, 80 I
  • Stern water intake
  • Hot/cold water line: distributed via network supplied by water pressure pump or shore connection.
  • System that can be isolated by ACORN manifolds
  • Toilet fresh water supply
  • Provision for water maker
Black water system
  • 1 350-liter polyethylene tank
  • Level sensor
  • 2 bulwark tank vents with anti-odor filter
  • Pump for discharging tanks into sea with manual control
  • Tanks suction point on starboard walk around
  • Outboard discharge
  • Tank washing system with fresh water
  • Tecma toilet (with macerator pump). All toilets discharge into a tank
Gray water system
  • 1 200-liter polyethylene tank
  • Internal and external utilities water discharge in central collection tank
  • 2 tank vents on bulwark
  • Level sensor
  • Manual/automatic tank draining
  • Tank washing system with fresh water
Seawater system
  • Engine cooling system: dynamic seawater intakes in keel with anti-block valve on each engine.
  • Generator cooling system: seawater intakes with filter and valve
  • Air conditioning cooling system: seawater intakes with filter and valve
  • Chain washing pump: 1 seawater intake with valve
Ventilation/extraction
  • Head ventilation: with 24V extractors
  • 2 axial fans in the engine room for air recirculation
  • Engine room: natural ventilation, forced extraction with one extractor per side
  • Separator filters
Other systems
  • Gas discharge system:
  • - Water/fumes separator for generator with side exhaust
  • Hydraulic system:
  • - 24V electro-hydraulic pump for gangway
  • - 24V electro-hydraulic pump for pivot garage door
  • - 24V electro-hydraulic pump for openable roof
  • Engine exhaust: built in the POD
Air conditioning system
  • CONDAR.IA water-based system
  • 1 compressor in crew cabin, 120000 total BTU and inverter
  • 1 seawater pump with relevant intake
  • Fan coils distribution:
  • - Saloon and Dinette: 74000 BTU
  • - Owner's cabin and head: 18400 BTU 
  • - VIP cabin and head: 12500 BTU
  • - Port side guest cabin and head: 9200 BTU
  • - Starboard side guest cabin: 6200 BTU
  • - Crew room: 9200 BTU
  • Each cabin has its own control panel making it independent
Equipment
  • 2 telescopic boat hooks
  • 6 anchor lines
  • 24 m fender lines
  • 1 anchor chain stopper
  • 8 fenders
  • 8 black fender covers
  • 1 Owner's Manual
  • 1 AZIMUT document holder
  • 1 wooden model of the boat
  • 1 AZIMUT warranty service booklet
  • 1 stainless steel cutlery service
  • 1 set of china plates
  • 1 set of glasses
  • 1 set of stainless steel cooking pans
  • 5 sets of towels (with logo)
  • 1 clock with glossy brass case
  • 1 barometer with glossy brass case
  • 4 floating key-rings
  • 1 bag (with logo)for strong the manuals
  • 1 remote control holder(with logo) 
  • 1 routine maintenance kit for steel 
  • 1 pin wrench for locking stainless steel pins 

Features

Carbon Tech Generation. Think Big
Carbon Tech Generation. Think Big
The new Azimut S7 revolutionises the sports motoryacht concept by embracing the superior technology of carbon fiber applied to superstructure and transom, and triple pod propulsion. The result is an unprecedented level of fuel efficiency, roll stability and a top speed of 36 knots.
Triple IPS propulsion
Triple IPS propulsion

Triple Volvo IPS propulsion system installed on hydrodinamic optimized hull shape

  • Superior manoeuverability
  • Minimum noise and viration level
  • Best fuel efficiency (up to 35% reduction compared to shaft line)

Active Trim Control (ATC)
Active Trim Control (ATC)

Interceptor technology provides a smooth, precise Auto mode that automatically takes care of all trim adjustments. It delivers trouble-free handling and a system without corrosion or leaking oil.

Layouts

Main Deck

Main Deck Main Deck

Lower Deck

Lower Deck Lower Deck

Video

For more information, please contact our manager
Do you have questions regarding this yacht?
Azimut Yachts Montenegro

Same model available yachts

1
Azimut S7
Azimut S7
2 320 000
New yacht Used yacht 2018 21.30
Italy
Специальные предложения Special Offers Yachten zum Verkauf Ưu đãi đặc biệt